ESTRELLA amarillo3 TRANSPARENTE.png

CUERPAS REALES HINCHAS REALES

ESTRELLA amarillo3 TRANSPARENTE.png

PROYECTO FOTOGRÁFICO-DOCUMENTAL

Cuerpas Reales Hinchas Reales es un proyecto fotográfico, feministaautogestivo, federal e iberoamericano que propone el intercambio y creación artística a través de una serie colectiva que visibilice hinchas mujeres y disidencias de diferentes Clubes de Fútbol. 

La palabra 'cuerpa' surge para poder representar de forma artística a la mayor cantidad de voces posibles, mujeres y disidencias.

CUERPA se rebela a la desigualdad, a la crítica y a las normas que impone la cultura. Es una decisión política, cultural y sobre todo artística.  

 

La pasión no distingue cuerpos, ni edades, ni géneros, ni clases sociales.

 

Dejamos que el amor por los colores traspase la piel y se haga visible desde nuestra mirada colectiva.

 

SOMOS DISTINTXS, SOMOS IGUALES

OBJETIVOS

- Visibilizar y poner en relevancia, a través de la imagen fotográfica, a las mujeres y disidencias hinchas de Clubes de Fútbol

- Reflejar cuerpos diversos, sin estereotipos ni estándares de belleza que, como factores de opresión, afectan nuestros derechos y libertades fundamentales.

- A través de la fotografía colaborar con la construcción de la identidad -individual y colectiva- y sacudir un espacio históricamente masculinizado.

- Compartir parte de la historia y de la vida diaria de lxs hinchas. Y, al mismo tiempo, dar a conocer la pasión por los clubes en otros países y culturas.

“Concebimos la fotografía como creación de identidad tanto individual como colectiva. Tomamos su fuerza y la potenciamos desde el feminismo”.

EN REDES SOMOS

  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram

EL INICIO. GIMNASIA Y ESGRIMA LA PLATA

CUERPAS REALES, HINCHAS REALES tiene su origen en la producción de la Directora del proyecto, Erica Voget, quien en junio de 2020 presenta el registro fotográfico de hinchas del Club de Gimnasia y Esgrima La Plata (La Plata, Argentina) con el apoyo de la Agrupación ‘Triperxs en Manada’ con el objetivo de visibilizar cuerpos de  mujeres que cuestionen el modelo de representación hegemónica y los estándares de comportamiento asociados culturalmente al rol de la mujer.

La serie consta de 22 retratos de 14 barrios platenses y fue presentada el 3 de junio del 2020, día del aniversario del Club y Ni una menos. 

BARRIOS PLATENSES: Olmos, Magdalena, Los Hornos, Aeropuerto, Ensenada, San Carlos, Arturo Seguí, La Plata, Cementerio, Altos de San Lorenzo, Villa Progreso, La Cumbre, El Mondongo y Villa Elvira.

AUDIOVISUAL. Junio 2020

PRENSA

- RADIO ESTACIÓN SUR

«CUERPAS REALES, HINCHAS REALES» EN EL CLUB GIMNASIA Y ESGRIMA DE LA PLATA

- AREA CGE

- INFOCIELO

“Cuerpas reales, hinchas reales”: la campaña impulsada por Gimnasia para visibilizar disidencias'

- FEMINA FUTBOL - Colombia

«Cuerpas reales, hinchas reales», por Erica Voget

 - REVISTA PELOTA - Brasil

ESTRELLA amarillo3 TRANSPARENTE.png

CUERPAS REALES HINCHAS REALES.
LA COLECTIVA

1ra Edición

Desde el deseo de generar una acción colectiva, Erica realiza una convocatoria para fotógrafas Latinoamericanas que centren su visión en temas relacionados a la fotografía, fútbol y feminismo. 

La primera edición colectiva en Septiembre de 2020 estuvo integrada por 33 fotógrafas (26 de Argentina, 5 de Uruguay y 2 de Chile) representando a 34 Clubes de Fútbol y el resultado fue maravilloso,  una combinación de cultura, fútbol, colores, mujeres y disidencias que hicieron vibrar alto cada imagen.

_VOG7052.jpg
Parte del equipo en la inauguración en Tecnópolis. Marzo 2021

ARGENTINA

1. CLUB ATLÉTICO UNIÓN (Santa Fé) : Titi Nicola @titinicola

2. RACING CLUB: Camila Ramenzoni @ramenzonicamila

3. CLUB ATLÉTICO BELGRANO: Julieta Cementerio @cementerial

4. CLUB ATLÉTICO RIVER PLATE: Nadia Petrizzo @nadiapetrizzo.ph

5. ASOCIACIÓN ATLÉTICA ARGENTINOS JUNIORS: Vero Ape @constructoradeimagenes

6. CLUB ATLÉTICO CENTRAL NORTE (Salta): Paula Rivero @artesanadeimagen

7. CLUB ATLÉTICO ATLANTA: Verónica Raffaelli @veroraffaph

8. CLUB ATLÉTICO SAN LORENZO DE ALMAGRO: Agustina Fernandez @agusfernandez.ph

9. CLUB ATLÉTICO NUEVA CHICAGO: Evelyn Delgado @eve._delgado

10. CLUB ATLÉTICO TALLERES (Córdoba): Graciela Martinez Ghirardi @serhincha

11. CLUB ATLÉTICO TUCUMÁN: Matilde Terán @matildetrn @mujerescat

12. CLUB ESTUDIANTES DE LA PLATA: Sol Moreyra ( Madriguera Fotografía ) @madrigueraph

13. CLUB ATLÉTICO ESTUDIANTES (Buenos Aires): Fernanda Ramirez @ferzerimar_

14. CLUB ATLÉTICO LOS ANDES: Naiquen Campero @foto_insurrecta @_oleodeunamujer

15. CLUB ATLÉTICO BOCA JUNIORS: Cecilia Rossi @ojodeblackbird

16. CLUB ATLÉTICO INDEPENDIENTE: Independiente Feminista Daniela Dibilio / Agostina Fuchs @independientefeministaok

17. CLUB ATLÉTICO HURACÁN: Andrea Imbechi @andreaimbechi @cahuracan

18. CLUB ATLÉTICO PLATENSE: Paola Olari Ugrotte @paolaolariugrotte

19. CLUB DEPORTIVO MORÓN: Alejandra M. Busto Alita Ale @alefotos_

20. CLUB DEPORTIVO VILLA SAN ANTONIO: (Salta) Pao Ramirez @vagamundx

21.CLUB ATLÉTICO 9 DE JULIO (Rafaela Santa Fe): Trinidad Bussolaro @trinidad.bussolaro

22. CLUB ATLÉTICO LANÚS: Belén Acuña @belenzotta

23. CLUB ALMAGRO: Leila Rajtman @leirajtman

24. CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO DEFENSA Y JUSTICIA: Lidia Barán @lidia.mbaran

25. CLUB ATLETICO SAN MARTIN DE TUCUMAN: Viki Garcia @viki_garcia.ph

26. NORITA FÚTBOL CLUB: CECILIA ROSSI @ojodeblackbird

27. CLUB DE GIMNASIA Y ESGRIMA LA PLATA: Erica Voget @erica.voget

 

URUGUAY

28. CLUB NACIONAL DE FOOTBALL: Natalia Rovira @natalia_rovira

29. LIVERPOOL FÚTBOL CLUB: Florencia Manggiarotti @flopymfotografias

30. DANUBIO FÚTBOL CLUB: Meri Parrado @meri.parrado

31. SOCIAL Y DEPORTIVO VILLA ESPAÑOLA: Tina Peache @demimisma_ @moodcarnaval

32. CLUB ATLÉTICO BELLA VISTA: Lucía Martí Pastre @lucia.marti.pastre

 

CHILE

33. CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO COLO COLO - ANTIFASCISTAS DE LA GARRA BLANCA: Karla Riveros @karla_riveros_fotografia

34. CLUB DE DEPORTE SANTIAGO WANDERERS: Manne Stoler (VALPARAÍSO) @mannestoller

AUDIOVISUAL

IDEA Y DIRECCIÓN

Erica Voget

 

ASISTENCIA

Vero Ape

 

COLABORADORAS

Maru Wlasiuk

Rocío Bergé

Natalia Rovira

Nadia Petrizzo

Cecilia Rossi

 

RETOQUE DIGITAL

Erica Voget

 

MÚSICA

Cristina Paredes

 

EDICIÓN AUDIOVISUAL

Ber Greco

TRINIDAD BUSSOLARO

TRINIDAD BUSSOLARO

CLUB ATLÉTICO 9 DE JULIO

KARLA RIVERO

KARLA RIVERO

COLO COLO - CHILE

PAULA RIVERO

PAULA RIVERO

CENTRAL NORTE DE SALTA

JULIETA CEMENTERIO

JULIETA CEMENTERIO

CLUB ATLÉTICO BELGRANO

LEILA RAJTMAN

LEILA RAJTMAN

CLUB ATLÉTICO ALMAGRO

CAMILA RAMENZONI

CAMILA RAMENZONI

RACING CLUB

LUCIA MARTI PASTRE

LUCIA MARTI PASTRE

BELLA VISTA / URUGUAY

LIDIA BARÁN

LIDIA BARÁN

DEFENSA Y JUSTICIA

GACHI MARTINEZ GHIRARDI

GACHI MARTINEZ GHIRARDI

TALLERES DE CÓRDOBA

MANNE STOLLER

MANNE STOLLER

SANTIAGO WANDERERS - CHILE

VERÓNICA RAFFAELLI

VERÓNICA RAFFAELLI

CLUB ATLÉTICO ATLANTA

PAOLA OLARI UGROTTE

PAOLA OLARI UGROTTE

CLUB ATLÉTICO PLATENSE

ANDREA IMBECHI

ANDREA IMBECHI

CLUB ATLÉTICO HURACÁN

NATALIA RÓVIRA

NATALIA RÓVIRA

NACIONAL - URUGUAY

CECILIA ROSSI

CECILIA ROSSI

NORITA FÚTBOL CLUB

NAIQUEN CAMPERO

NAIQUEN CAMPERO

CLUB ATLÉTICO LOS ANDES

MATILDE TERÁN

MATILDE TERÁN

CLUB ATLÉTICO TUCUMÁN

VERO APE

VERO APE

A.A ARGENTINOS JUNIORS

AGUSTINA FERNANDEZ

AGUSTINA FERNANDEZ

CLUB ATLÉTICO SAN LORENZO

NADIA PETRIZZO

NADIA PETRIZZO

CLUB ATLÉTICO RIVER PLATE

EVELYN DELGADO

EVELYN DELGADO

NUEVA CHICAGO

MUESTRAS / PROYECCIONES

7/3. Inauguración Muestra fotográfica + Estreno Audiovisual en Tecnópolis.

 

8/3 Montevideo. Proyección Audiovisual urbana a cargo del Centro de Fotografía de Montevideo. CDFM.

 

8/3 Proyección Audiovisual. Marcha #8M San Miguel de Tucumán. @niunamenos.

 

9/3: Muestra + Audiovisual. Club Deportivo Morón

 

12/3: Muestra+ Audiovisual. 'La Casa de la Memoria y la Vida'. Ex Mansión Seré. Ituzaingó

29/8: Muestra Villa 21 24 - Barracas. CABA

_VOG7072.jpg
_VOG7017.jpg
Inauguración en Tecnópolis. Marzo 2021
158128860_10158486477973564_538108626524
Inauguración en Club Deportivo Morón. Marzo 2021
LMP08269.jpg
Proyección en la plaza de Montevideo, a cargo del Centro de Fotografía de Montevideo

PRENSA

Género, Deporte y Comunicación

Buenos Aires, Argentina. 30/1/2021

 

Diario CEMBA

Buenos Aires, Argentina. 20/02/2021

 

El Tribuno

Salta, Argentina. 5/03/2021

 

Periódicas

Santa Fe, Argentina. 16/02/2021

 

Diario El Ciudadano

Rosario, Santa Fé. 17/02/2021

 

Revista Obdulio

Uruguay. 17/02/2021

 

Diario de Varela

Florencio Varela, Argentina. 20/02/2021

 

Cosecha Roja

Buenos Aires, Argentina 22/02/2021

 

RadioAM750 - La mañana con Victor Hugo

Buenos Aires, Argentina. 25/02/2021

 

RadioAM750 - Las primeras Noticias

Buenos Aires, Argentina 26/02/2021

 

El Grito del Sur

Buenos Aires, Argentina. 25/02/2019

 

Decanas

Valparaíso. Chile.

 

Diario Digital Femenino

Buenos Aires, 26/02/2021

Barricada TV

Buenos Aires, Argentina. 26/02/2021

 

Saavedra Online

Buenos Aires, Argentina. 26/02/2021

 

Caras y Caretas - edición Online

Montevideo, Uruguay. 27/02/2021

 

La Diaria

Montevideo, Uruguay. 3/03/2021

 

Todo en juego (Nacional Rock)

Buenos Aires, Argentina. 28/02/2021

 

Radio Rafaela Digital

Rafaela, Santa Fé. 11/02/2021

 

Hermana negra

Rosario, Argentina. 2/03/2021

 

La Nota Tucumán

Tucumán, Argentina 5/03/2021

 

Feminacida

Buenos Aires, Argentina. 5/03/2021

 

La Gaceta

Tucumán. 5/03/2021

 

El Planeta Urbano

Buenos Aires. 6/03/2021

 

Hoy en la Noticia

La Plata. 6/03/2021

 

Mundo D

Córdoba. 6/03/2021

INFOBAE

Buenos Aires. 7/03/2021

 

La DIEZ

Santa Fé. 7/03/2021

 

Mercurio

Valparaíso. Chile

 

TYC

Buenos Aires. 8/03/2021

 

ADN

Santiago de Chile. 8/03/2021

 

Salimos

Montevideo. Uruguay. 8/03/2021

 

Radio Nacional Córdoba

Córdoba. 8/03/2021

 

Página 12

Salta. 9/03/2021

 

Caras y Caretas

Montevideo. 9/03/2021

 

The Clinic

Santiago de Chile. 9/03/2021

 

Hoja de Ruta

Rosario. 9/03/2021

 

Presencia Albiazul

Córdoba 10/03/2021

 

Radio Pública Avellaneda

Avellaneda. 11/03/2021

LOGO FONDO TRANSPARENTE.png

2° EDICIÓN 2021 COLECTIVA 

“CUERPAS REALES, HINCHAS REALES”

 

ar.png
cl.png
URUGUAY.png
kisspng-flag-of-peru-national-flag-flag-of-scotland-portugal-5ad00cc45f1763.91294294152358
co.png
BOLIVIA.png
ec.png
br.png
mx.png
es.png

PRODUCCIÓN

Erica Voget Cecilia Rossi, Gachi Ghirardi Martinez, Matilde Terán, Camila Ramenzoni, 

Luego de la convocatoria lanzada para fotógrafas iberoamericanas en junio de 2021, se suman en la nueva edición 49 fotógrafas de 10 países.

FOTÓGRAFAS SELECCIONADAS - 2DA EDICIÓN 

ARGENTINA

1. CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO FLANDRIA: Victoria Nordenstahl / @nordenstahlv

2. QUILMES ATLÉTICO CLUB: Camila Alonso Suarez / @camialonso.s

3. CLUB ATLÉTICO CONFRATERNIDAD (Córdoba): Fernanda Frachetti / @ferfrachetti 

4. CLUB ATLÉTICO SAMPACHO (Córdoba): Fernanda Frachetti / @ferfrachetti 

5. CLUB ATLÉTICO ALL BOYS (Floresta): Agrupación All Boys Géneros y Diversidades (Belén Otero y Sabrina Capurro) / @belenalbo8 

6. CLUB ATLÉTICO BANFIELD: María Sol Montesano / @solcimonte 

7.  CLUB ATLÉTICO ARGENTINO DE MERLO: Aimé Ávila / @aime_ph 

8. CLUB ATLÉTICO SAN TELMO: Paula Somoza / @SomozaPaula 

9. CLUB VILLA MITRE (Bahía Blanca): Marcela Alejandra Vidal / @vidal.marcela.alejandra 

10. CLUB FERRO CARRIL OESTE: Julieta Ferrario / @julieta.ferrario  

11. ARCOÍRIS FÚTBOL CLUB ( Río Ceballos, Córdoba): Nan Gallardo y Utz Lucía Gregorczuk / @nangallardo_ 

12. CLUB ATLÉTICO TRENQUE LAUQUEN: Sofía Basselli / @sofiabasselli 

13. CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD: Cultura Vélez Sarsfield / Cecilia Ormazabal y Patricia Nieves Nagy / @ceci.orma, @nagy_fotografia_ 

14. CLUB ATLÉTICO COLÓN: Carolina Niklison / @caro.nikli 

15. DEPORTIVO JACOBACCI: Carolina Blumenkranc / @kitiblumenkranc 

16. CLUB ATLÉTICO ROSARIO CENTRAL: Julia Oubiña / @juoubina

17. CLUB ATLÉTICO ARGENTINO DE QUILMES: Gabriela Manzo / @manzogabriela_  

18. CENTRO JUVENTUD ANTONIANA (Salta): Mariana Luna / @@marianaluna093 

19. ASOCIACIÓN DEPORTIVA BERAZATEGUI: Marina Belen Espeche /  @marinaespechefotografia

20. ARSENAL FÚTBOL CLUB:  Camila Lombardini // @camilombardinifoto

21. CLUB SOCIAL Y CULTURAL DEPORTIVO LAFERRERE: Manuela Mariani /  @_manuelamariani 

22. LAS CHIRUS DE VILLA HUDSON (Florencio Varela): Mariana Jacob / @marianajacobfoto 

23. INSTITUTO ATLÉTICO CENTRAL CÓRDOBA: Agrupación Coronadas de Gloria - Candela Juncos / Rosalía Bustos @phcandelajuncos / @rb.fotografia99

24. CLUB ATLÉTICO TEMPERLEY: Wanda Balbé / @wanbalbe

25. CLUB ARCO IRIS (San Carlos de Bariloche - Río Negro): Macarena Soler Gonnzalez / @eltio.maca

26. CLUB ATLÉTICO PATRONATO: Juliana Faggi / @julianamfotografias

 

CHILE

27. CLUB UNIVERSIDAD DE CHILE: Tania Barahona / @tanfotopro

28. CLUB DEPORTIVO PALESTINO (Santiago): Sonia Rossel López / @soniarossel_photography 

 

URUGUAY

29. MONTEVIDEO WANDERERS FÚTBOL CLUB: Lorena Roth / @lorenaroth 

30. CLUB ATLÉTICO PROGRESO: Agustina Saubaber de León / @a.saubaber 

31. CENTRO ATLÉTICO FÉNIX: Ana Da Silva Viñoly / @anitadasilva_ 

32. DEFENSOR SPORTING CLUB ( Montevideo): Gésica Lima / @miviajeom

33. CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO ESTRELLA DEL SUR: Adriana Cabrera Esteve / @a.cabreraesteve

34. CLUB ATLÉTICO PEÑAROL: Ines Olivera / @ineolivera 

 

PERÚ

35. FÚTBOL DE LOS ANDES: Natalie Fernandez Garcia / @nataliefernandezg 

36. FOOT BALL CLUB MELGAR (AREQUIPA): Jessica Carolina Tapia Chavez y Solanch Corrales / @jessicatapiafotografia @solcorralespaco

37. CLUB CIENCIANO (Cusco): Elizabeth Florez Vasquez / @elizabeth_fotografía 

 

BOLIVIA

38. THE STRONGEST: Valeria Arias Jaldin / @sirena_del_salar

39. CLUB AURORA (Cochabamba):Sofía Morelia Moreno Vargas / @sofiamoreno.photography


ECUADOR

40. LIGA DEPORTIVA UNIVERSITARIA (Quito): Yinna Higuera / @yinna_higuera

41. CLUB ESPUCE (Quito - Pichincha): Analía Gonzalez / @_analia.gonzalez

42. BARCELONA SPORTING CLUB: Cristina Chamba Carvajal - Eduarda Andrade Williams /@mushuc_nina

 

COLOMBIA

43. MILLONARIOS FÚTBOL CLUB (Bogotá): Andrea Lezama Ayala / @discolaphoto

 

BRASIL

44. CLUB ATLÉTICO MINEIRO (Belo Horizonte): Márcia Charnizon / @marciacharnizonoficial 

45. SPORT CLUB CORINTHIANS PAULISTA: Desiré Martinez / @fotoviajarte 

 

MÉXICO

46. CLUB DE FÚTBOL MONTERREY: Velia Rocío de la Cruz Herrera / @velia_delacruz

47. CLUB UNIVERSIDAD NACIONAL: Kylie Madry /  @kyliemadry

48. CLUB XOLOIZCUINTLES Feminil (Tijuana): Liliana Falcón Zertuche/ @detectivetijuana 

49. TIGRES Feminil (Monterrey): Liliana Falcón Zertuche/ @detectivetijuana 

 

ESPAÑA

50. CLUB CULTURAL LEONESA (León): Ana Valiño / @ana_valino